Modern art installation lies between diminutive lighthouse and Nieuwpoort marina